Twelfth Night (Noche de Reyes) de Shakespeare

Twelfth Night (Noche de Reyes) de Shakespeare

No te pierdas la versión de Noche de Reyes de Shakespeare desde el National Theatre. Una comedia sobre una confusión de identidad y amor no correspondido, con Tamsin Greig como Malvolia.

Una de las más chispeantes creaciones de Shakespeare llega a diversos rincones del mundo a través de la transmisión que será realizada desde el National Theatre de Londres. Se trata de The Twelfth Night (en español es conocida con el nombre de Noche de Reyes) que el inmortal dramaturgo concibió en las postrimerías del siglo 16 y cuyo título está referido a la noche de reyes que es precisamente la duodécima contada a partir de la Nochebuena.

Simon Godwin ha dirigido esta divertida obra con un elenco encabezado por la talentosa actriz Tamsin Greig quien interpreta a Malvolia, en lugar de la versión original en donde el personaje es masculino respondiendo al nombre de Malvolio. El elenco incluye entre otros nombres a Daniel Rigby (Sir Andrew Aguecheek), Tamara Lawrence (Viola), Doon Mackichan (Feste), Olivier Cris (Orsino), Tim McMullan (Sir Toby Belch), Adam Best (Antonio) y Daniel Ezra (Sebastian).

Oliver Chris y Tamara Lawrence

Esta pieza, que probablemente sea la más musical de Shakespeare, cuenta con la contribución realizada por el compositor Michael Bruce; por su parte los músicos ubicados en escena logran interactuar con los intérpretes. La escenografía pertenece a Soutra Gilmour.

Twelfth night se transmitirá de forma gratuita hasta el jueves 30 de abril. Está subtitulada y la duración es de 2 horas 42 minutos con un intermedio muy corto.

Tamsin Greig y Doon Mackichan. (Foto de Marc Brenner)

Sinopsis:

Las identidades de sexo y orientaciones sexuales están presentes en esta brillante comedia de equivocaciones. Una breve introducción a la enmarañada historia permite anticipar que la acción comienza con el naufragio de un barco en la costa de Iliria donde una de las personas que logra salvarse es una joven llamada Viola quien cree que su hermano gemelo Sebastián ha muerto en el accidente. Disfrazada de muchacho y llamándose ahora Cesario logra un trabajo en el palacio del conde Orsino; éste noble está enamorado de la condesa Olivia quien no acepta sus cortejos.

Phoebe Fox

Por su parte Sebastián, quien cree que su hermana falleció, es rescatado por el capitán Antonio, perteneciente a la tripulación y enemigo de Orsino, con quien iniciará una relación amistosa. La historia se complica cuando Olivia rechazando a Orsino se enamora de Cesario (Viola) quien a su vez se siente atraída (o) por Orsino; por si fuera poco en ese triángulo amoroso, habrá que señalar que Malvolia, el ama de llaves de Olivia, se enamora perdidamente de ella. El enredo no termina aquí en la medida que con la aparición de otros personajes el espectador asiste a una comedia de amores no correspondidos (incluyendo homosexualidad y lesbianismo) e identidades cambiadas donde nada resulta ser lo que parece. Dado que no se trata de una tragedia, Shakespeare logra aunar todas las tramas dispersas arribando a un final feliz.

«VER OBRA COMPLETA»

VT