“LOS CUERNOS DE DON FRIOLERA” con Tete Delgado
El Teatro Español y Naves del Español en Matadero continúan con el ciclo El Español en abierto que arrancó el pasado 3 de abril gracias a la colaboración del Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM)/INAEM. Hasta la fecha han sido más de 13.500 personas las que han visualizado las obras del Español a través de su canal Youtube.
Desde un pueblo costero de Andalucía se ofrece este género del Esperpento, que forma parte de la trilogía Martes de carnaval del inigualable Valle-Inclán. Muñecos, fantoches, títeres y personajes desarticulados discuten sobre principios estéticos y morales en la España de 1921. Escrita por D. Ramón María del Valle Inclán, esta producción del Teatro Español, fue estrenada el 26 de junio de 2008 donde Ángel Facio dirigió a 17 actores y actrices que interpretaban múltiples papeles.
En 1930 Valle Inclán reunió bajo el título “Martes de Carnaval” tres obras teatrales ya publicadas anteriormente: Las Galas del difunto (1926), Los cuernos de don Friolera (1921), y La hija del Capitán (1926) como trilogía alegórica. En el trasfondo de estas tres piezas está la naturaleza militar de la España de la época. Martes proviene de Marte, dios de la guerra. Para Valle-Inclán este dios de la guerra no es sino un esperpento más, un carnaval.
FICHA ARTÍSTICA:
Autor: Ramón del Valle-Inclán
Dramaturgia y dirección: Ángel Facio
Reparto: (por orden de intervención)
El Ciego/Nelo El peneque _______ Alfonso Delgado
La Moza/Manolita ________ Inma Cuevas
Don Estrafalario/Niño del melonar ______ Manuel Millán
Don Manolito /Un limpiabotas _______ Antonio M. M.
El Bululú/ Coronel Pancho Lamela ________ Pepe Soto
Rapaz del Bululú ________ Josema Díez-Pérez
Don Friolera ________ Rafael Núñez
El cabo Alegría/Cardona _______ Luis Arrasa
Pachequín ________ Nancho Novo
Doña Loreta _______ Teté Delgado
Doña Tadea ________ Isabel Ayúcar
Don Lauro Rovirosa _______ Sergio Macías
Doña Calixta ________ Gloria Villaba
Barallocas _______ Diego Pizarro
Teniente Campero ______ Fernando Ruiz
Curro Cadenas _______ Pepe Maya
Doña Pepita ______ Mahue Andúgar
Diseño escenografía: Almudena López Villalba
Aleluyas ciegos romances: Sam Worcinski
Diseño de vestuario: Begoña del Valle-Yturriaga
Ayudante de vestuario: Sonia Ofelia Santos
Ambientación de vestuario: María Calderón
Diseño de iluminación: Jaime Llerins
Banda sonora: Jesús Martínez
Fotos de ensayos: Javier Naval
Utilería: Susana Moreno
Peluquería y maquillaje: Antoñita, viuda de Ruíz
Cartel: Miguel Zapata
Realización vestuario femenino: Rocío Pañero
Diseño gráfico: Vicente A. Serrano
Dirección técnica: Ernesto Ruíz Mateos
Producción ejecutiva: Sonia de Rojas
Asistente de dirección: Alfredo Angarita
Ayudante de dirección: Celia Nadal
Una producción del TEATRO ESPAÑOL
